Snow Patrol
Timely snow foretells a bumper harvest./Auspicious snow promises good harvests.
瑞雪兆丰年。
The sky just snowed what time snow.....
天空刚下个几点雪.....
A timely snow fell all over the north China area yesterday.
昨日华北普降瑞雪。
Timely snow foretells a bumper harvest.
瑞雪兆丰年。
There was a thin coat of snow all over the ground.
遍地覆盖着一层霜。
This March, snow blanketed most of the country, this timely snow promises a good harvest.
阳春三月,全国许多地方普降大雪,真是瑞雪照丰年呀。
It's the first snow in this winter.
这是今冬的第一场雪。
Fresh snow is full of entrapped air.
刚下的雪饱含着空气。
"Light snow and the otherworldly glow of an Arctic summer night lend an alien aura to Haughton Crater on Canada's Devon Island.
薄薄的白雪和北极夏夜超自然的光辉给加拿大德文岛上的霍顿坑增添了一种外星球的气氛。
Light snow of my a friend, the actual age that grows to compare her looks small 10 years old, it is us this group of God of philtrum.
我的一个朋友小雪,长得比她的实际年龄看上去小十岁,是我们这群人中的偶像。
Libra and Scopio). This time of year is also known as the Light Snow... a time of harvest when the days and nights are of equal length.
射手:黄道十二宫的第九宫,每年11月22日前后太阳到这一宫。那时的节气是小雪。
One of Changchun, Harbin, Mudanjiang, Jiamusi, Hailar, such as the airport is expected to have light snow or snow.
其中长春、哈尔滨、牡丹江、佳木斯、海拉尔等机场预计有小雪或小阵雪。
A light snow sifted down as he sat, feeling horribly foolish, and hugged his throbbing knee.
他坐下来的时候,一阵小雪从天上飘落打量着他,他抱着抽搐的膝盖,觉得自己真是太傻了。
It snows nearly every day and the snow is high around their little farm house.
几乎每天都在下雪,而且积雪高高地堆积在他们的小农舍周围。
He could not see the green of the shore now but only the tops of the blue hills that showed white as though they were snowcapped and the clouds that looked like high snow mountains above them.
此刻他看不见海岸的青绿色了,只能看见蓝色的山顶上出现了一些斑白,彷佛是覆盖了雪似的,而天上的云朵,则像是高高在上的雪山。
The journey took them across some of the world's most difficult trails, unfit for wheeled traffic, and across the high snow mountains and the great rivers of Asia.
不要忘记,整个旅程都是步行的,有些是世界上最难通行的小道,大多数无法通行车辆轱辘,还有亚洲最高的山峰和最大的河流。
The Hengduan Mountains Region in northwest Yunnan isc haracterized by its high snow mountains alternating with deep gorges, showing a marvellous geomo rphologicalspectacle.
滇西北横断山区,由于地质的强烈作用,形成怒江、澜沦江、金沙江三江相间并流的地貌大奇观,有众多峡谷和高大雪山群,低纬低海拔的冰川。
A special Bacillus subtilis Z31 which is not apt to bear spore was isolated from Mt.Zheduo-a famous extremely high snow mountain near Kangding,Sichuan.
从四川康定附近著名的高海拔大雪山、生态环境极为特殊的折多山山顶分离到 2株性能各异的枯草芽孢杆菌 (Bacillussubtilis)Z2 1和Z31。
Heavy snow caused the airport to be shut down.
大雪于机场关闭。
A raw wind was blowing, and the first flurries of snow were whitening the hilltops.
刺骨的寒风正在呼啸,初雪染白了整个山头。